Keine exakte Übersetzung gefunden für مجموعة مقتطعة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مجموعة مقتطعة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Provident Fund secretariat should continue to give high priority to the recovery of total outstanding withheld taxes, which amounted to $1.4 million as at 31 December 1999.
    وينبغي لأمانة الصندوق أن تواصل إعطاء الأولوية القصوى إلى استعادة مجموع الضرائب المقتطعة غير المحصلة، التي بلغت 1.4 مليون دولار في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999.
  • Those measures have been intensified by the continued construction of the racist separation wall despite the advisory opinion of the International Court of Justice and by blockades of ring roads and the bypass roads that cut across the West Bank. The land that has been taken from the West Bank as a result of the settlements, the ring roads and the separation wall totals 2,703 square kilometres, which constitutes 46 per cent of the whole area of the West Bank. Yet, we still talk about the establishment of a Palestinian State at a time when 46 per cent of the West Bank has been taken by the Israelis and their settlers.
    كما عززت هذه الإجراءات من خلال استمرارها في بناء جدار الفصل العنصري، رغم فتوى محكمة العدل الدولية وكذلك من خلال الحواجز والطرق الالتفافية التي تقطع أوصال الضفة الغربية، حيث وصل مجموع الأراضي المقتطعة من الضفة الغربية جراء الاستيطان وجدار الفصل العنصري والطرق الالتفافية إلى نحو 703 2 كيلومتر مربع، أي ما نسبته 46 في المائة من مساحة الضفة الغربية وتتحدث عن إقامة دولة فلسطينية، 46 في المائة من الضفة الغربية أخذها الإسرائيليون والمستوطنون.